Shall go on writing my poems

Today is World Poetry Day. Seven years back, after a break of nearly five decades, when I again picked up the pen to write, I didn’t know that such a day even existed. I won’t have known today also but now that I am in Facebook, how will I be allowed to forget.  So I paid my dues and posted a poem on my wall (or is it timeline) written in my mother tongue Axomiya (Assamese). I just now translated the poem to English. Posting both the poems here.

Pearls of words,
In solitude, drip;
Hear a sweet celestial melody
by the side of the creek,
As the crickets chirp.

In the distance
A bird unknown,
A melancholy tune sings,
Nature resplendent in advent of spring,
Spreads a carpet of vibrant green.

I wait for the
rose bud to bloom,
Maybe in her petals are hidden,
The words that will make
My poem sing.

The gentle breeze whispers
In my ears,
What secrets does she say;
I know not what melodies I hear, as
My heart dances in joy.

Nary a rain cloud in the sky,
Frogs gone berserk in expectation,
I listen intently, in silence
I may hear,
The words of my poem crescendo.

I wait with a string in my hand,
If solitude rains pearls of words,
Gently shall I pick them up,
A necklace I shall string, and
Go on writing my poems.

ৰচি যাম মোৰ কবিতা

নিৰ্জনতাত ঝিৰ ঝিৰ কৰি সৰে
শব্দৰ মুকুতা মণি,
জুৰিৰ দাতিত জিলিৰ মাতত,
সৰগীয় মধুৰ ধ্বনি।

দূৰৈত শুনো কোনো অচিন পখীয়ে
গাইছে বিহগ ৰাগিনী,
বসন্তৰ আগমনত সাজিছে প্ৰকৃতি,
সেউজ ঘাঁহৰ দলিচা খনি।

অপেক্ষাত ম‌ই ফুলিব কেতিয়া
গোলাপৰ কলিটি,
আছে জানো লুকাই তাতে,
মোৰ কবিতাৰ শব্দ মাধুৰী?

জুৰ মলয়াই কাণে কাণে মোৰ
কিনো কথা কয় গোপনে,
নাজানো মই শুনো কিনো সুৰ,
নাচে আনন্দত হৃদয় ঘনে ঘনে।

আকাশত দেখো নেদেখোঁ বাদল,
বৃষ্টিৰ আশাত ভেকুলী পাগল,
কাণ পাতি শুনো ম‌ই কিজানিবা নিৰ্জনতাত,
শুনো মোৰ কবিতাৰ শব্দৰ মাদল।

হাতত লৈ এনাজৰী আছোঁ বহি মই,
নিৰ্জনতাই বৰষে যদি শব্দৰ মুকতা,
আলফুলে বুটলি গাঁথিম মালাধাৰি,
ৰচি যাম মোৰ কবিতা।.

Wild Jasmine : A Ghazal

Couple of days back I posted a poem in Assamese (Axomiya) in my Facebook timeline ” খৰিকাজাইঃ এটি অসমীয়া গজল” with a brief forward. My daughter tried to do a Facebook translation of the piece and the result, to say the least, was hilarious. Suffice is to say that if it was permissible to sue for loss in translation, then it would have been OK to do that for murdering the language. It is our fault that though my kids understand Assamese and can speak, at least the oldest and the youngest,they can’t write or read the language. So it is for their benefit that I translated the piece along with the brief forward.

I like to listen to ghazals. To tell the truth, as I don’t understand many Urdu words, sometimes I miss out in understanding the real meaning of many ghazals. I still listen. Whether correct or not, I do hum the tunes in the bathroom. Sometimes while working in the kitchen, I do whistle over the ridicules of my better half. As per her, there is no one in the world who is a worse off-tune singer than me. Oh well, I am not aspiring to be a Jagjit Singh*. Anyway, till about four years ago this was my only relationship with ghazal. About four years ago, on my blog I read an English ghazal written by my fellow blogger, Jane Dougherty( Jane Dougherty Writes ) whose blog I follow. I had no inkling that ghazals were also written in English. In short, it was through Jane that I made my entry to the world of writing ghazals. I first started writing in English and then translating to Assamese and now I write sometimes in both language. I do not have any formal training in writing ghazals and so traditionalists may say that my writings are not ghazals at all. Well, I have not stopped humming even though my better half insists that I sing off tune, so why stop writing even if someone says it is not traditional. I am not dreaming about becoming a Ghalib.
The original Assamese ghazal was written a couple of days back.

Wild Jasmine : A Ghazal

Opened the window, wafted in with the breeze your fragrance,
Memories of a rosebud of spring bygone with your fragrance.

Remember the parched earth caressed by the first rain, that subtle sweet fragrance,
Scented wild jasmines bathed by the rain smelled of your fragrance.

Wind is blowing strong scattering the books on the table all around,
Shrivelled petals of wild jasmine inside the open pages, I smell your fragrance.

Closed the book gently, lest the jasmine blew away
Futile attempt, heart filled with jasmines saturated with your fragrance.

I shut the window or the storm may cleanse my heart,
How shall I live a lonely life if wild jasmines lose your fragrance?

You are long gone, address unknown, do not know where you are now,
Poet’s heart is empty and like a madman searching in jasmines your fragrance.

July 24, 2020
San Jose, CA


*Jagjit Singh, the “King of Ghazals” was an Indian ghazal singer who passed away in 2011

A Walk along Los Alamitos Creek

I did a 8 mile walk along Los Alamitos Creek today.  It had been raining here continuously for last few days. Even as I am writing this post, the house windows are being rattled by gusts of wind. The constant drip drip sound of the rain on the roof is putting me to sleep.

Los Alamitos Creek is about eight miles long, originating in the Santa Cruz Mountains and flowing along the eastern side of Almaden Valley.  The creek joins the Guadalupe River after Almaden Lake. Los Alamitos Creek Trail along the creek is about ten miles long.  The creek becomes a trickle during summer but swells after winter rains.  I wanted to see the creek after the rains and was not disappointed.

As I started from my home, it was cloudy with the sun trying to come out from behind the clouds .28e63dac-bd6b-436e-816f-d5a6c5d0b956 The hills including Mount Umunhum in the west were hazy, covered in rain clouds.  The trail itself is well paved for bicycles, hikers and joggers with small detours that lead from the paved trail to the creek banks in many areas.  I entered the trail after walking about a mile from my home.

db3c49ae-966a-4355-b151-64b54576cfc9_resize

Winter rains had turned the meadows near the creek bed verdant green. Trees, bare naked in winter, against the green meadows and a darkening sky was a sight to behold.c46fbf2c-d2cf-40ff-b804-80e8365237e1_resize

 

The creek becomes a trickle during summer but swells after winter rains.  I wanted to see the creek after the rains and was not disappointed. It was full with gushing waters and looked like a small river.5a7199c0-bb35-46d4-916f-d872776fe193_resize

abd17306-9f66-4201-89b1-14715914a76c_resize

As I was about to return, the rains started. It was a slow drizzle at first but became a driving rain by the time I was about a mile from home. Then just as suddenly a huge gust of wind blew the rain away though I could still see the heavy rains on the hills.  I hurried home as fast as I could praying my tired legs would not slip on the wet pavements.  Though I was extremely tired after the long walk, my heart was full and satisfied.

Frolicking Guests of Randol Creek

Rain brings the promise
Nature’s bounty in display
Dry creek starts flowing
Invitation to frolic sent away
Guests arrive from far
It’s play time, nature says
Welcoming creek bosom waits
Opening her heart for guests to play

829c1a57-5326-4356-b436-cb76868dfb60Photo by author, December 16, 2018

The visiting mallards play hide and seek with me.  Whenever I have my camera with me during my walk, they are no where to be seen.  When I have my cell phone they will be out there in force.  Today just happened to be my cell phone only day.  With my dog Skooby in toe, I decided not to go too near.  These birds are skittish and fly really well.  Result is a out of focus photo. Oh well. Hope one day I shall be able to take a BOF photograph.

Gloomy Day Poem

Overcast sky
Like a lover’s mood
Gone sour
Rain clouds dancing
Waiting for the downpour

Looking for some relief
From the gray
Look for my beacon
To One Tree Hill
I make my way

745bc20f-1de1-4d9f-9681-d6333d9a8aeb

What are neighbors for
If not to brighten your day
Pocketful of persimmon
Was my reward
To push my gloom away

cb0c8c58-260d-4be4-aec5-96ca6e5403c2


All photos taken by the author on December 14, 2018

Pregnant Sky and Rainbows : Tuesday Photo Challenge – Rain

This week’s Tuesday Photo Challenge prompt from Frank  is  “Rain“.

I grew up with rains, lots of it, about seventy inches in average a year.  Monsoon, thunder and lightning.  Sound of raindrops drumming on the rooftop.  Hot, humid summers cooled down by a sudden downpour.  Flash floods and muddy roads, swift flowing rivers, overflowing drains.  And the place with most rain, Mawsynram, four hundred seventy inches of it, is about sixty miles away from the city I grew up.

Now I live in place with hardly any rain, just an average of fifteen inches a year and that too in winter.  Last few years we had much less than fifteen inches, with about eight inches in 2015 and about four inches in 2013.  So as you can imagine many a times we play hide and seek with rain clouds and we get deceived. Today is such a day, the sky is gray, the day is cloudy and there is just a nine percent chance of rain.  From experience I know it is not going to rain.  Here is a photo of  grey sky today pregnant with the promise of rain that will turn out to be deceiving.  Couple of months back I had posted a poem, Flirtatious Rain Clouds , on this topic.

bf85894e-9884-43f2-b84d-70333be6ff2b
Sun fighting a losing battle with the clouds but chances of rain is minimal.

But there is always hope and what is hope if not that elusive pot of gold at the end of the rainbow. And where would be a rainbow without rain.

rainbow

Fifteen Minutes of Fame had No Name

This is my first attempt at writing short story.  Constructive feedback and comments appreciated.

The dream keeps coming back to haunt him.  Digging a hole, he lies down peacefully waiting for death to come.  He is not sure why this dream bothers him anymore. Continue reading “Fifteen Minutes of Fame had No Name”

One Tree Hill

Today’s Tuesday Photo Challenge prompt by Frank is Hills.  This is a topic near and dear to my heart.

Readers of my blog by now must be familiar with the featured image of my home page. It is a photo of Dana Peak (13000 ft) in the high Sierras taken by me in September of 2014 hiking down Gaylor Peak (11000 ft).  But I am not going to talk about it today.MtDana_1.jpg

My current residence is in a valley (Almaden Valley) inside a valley (Santa Clara Valley / Silicon Valley). As such we are surrounded by hills.  Mount Umunhum (3300 ft) to our west hovers over us and can be viewed from our front and back yard.  But I am not going to talk about it today.MtUm1The white cube seen on top of Mount Umunhum was a radar station in the air force base that was closed nearly forty years ago.  During its heyday it used to keep tab on all flights coming in from the east over the Pacific Ocean. The radar station is still off limits to public due to asbestos hazards, but Mount Um was opened to the public in fall of 2017.  It’s a gorgeous hike up there and on clear days one can see past San Francisco to Mt Tamalpais ( about 75 miles north) to the north and Monterey to the south and whole of Silicon Valley to the east.
MtUm2Mount Umunhum as seen from my back yard.

Now that I have gotten these out of my way, let me come back to the main topic of today.  Near our house is a small hillock (or a knoll ) hardly a couple of hundred feet tall.  The landscape changes with the season.  It is verdant in winter, slowly turning to golden brown with advent of spring.  On top of the hill there are three oak trees.  Looking from the bottom, only one oak tree is seen at a time.  I think that’s where it got its name, One Tree Hill.  Generations of kids have grown up swinging on homemade swings attached to its branches.  Many graduating high school seniors use the plateau on top with the oak tree as a background for their high school graduating yearbook photos. I use the hike up the hill as my excuse for exercise but mainly to let my dog Skooby run around freely on the few soccer field size flat top.  He enjoys the freedom, absolute lack of traffic and gallops, canters or sprints as he feels like.  It’s pure joy to see him enjoying the freedom.
1040533_1.jpg
OakTree1Oak2     Alas, as spring comes the hills will slowly turn golden brown.
This enchanting hill can become dangerous fire hazard if some idiots drop their cigarette butts on those golden brown grass as can be seen from a photo taken couple of years back.
Thank God (and quick responding fire fighters) that no one was harmed and no property was damaged.

Yesterday it rained here, just sparingly.  As the news channels said, it was just teaser rain (Flirtatious Rain Clouds) , harbinger of more rains to come in the next few days.  God knows we need as much rain as we can get.  But there was a forecast of snow at higher elevations.  So come morning, I along with my best friend, Skooby, trudged up One Tree Hill.  It was a gorgeous morning, cool,crisp and clear.  And what a sight it was.  Mount Hamilton (4300 feet) to the east of us was covered with snow.  It was difficult to get a good photograph as the mountain was to my east and the sun shining bright in the morning.

I know I have gone completely overboard with this post.  But as I mentioned at the beginning of my post today, this prompt is very near and dear to my heart. I wish I could have just given you a birds eye view as seen by the falcon flying over my head today.


All photographs by the author.

 

 

 

Idiosyncratic writings

we can and we will !

whyhistorymatters

Not even the dead will be safe from the enemy, if he is victorious. And this enemy has not ceased to be victorious.- Walter Benjamin

सिफ़र.

Everything and Nothing. And then some words.

ELATE! - Evolve, Love And Transform Everyday!

taking daily steps towards achieving our health and life potential

From The Quill

Aren't songs of grief lullabies to the lost?

Confab With Me

Aphorisms, Poetries, Stories and More...

Smorgasbord Blog Magazine

Blog magazine for lovers of health, food, books, music, humour and life in general

Musings

What comes to me as a still, small voice in the atmosphere of daylight and evening. © Mario Savioni and Musings, 2013. Unauthorized use or duplication of this material without the consent of the author is prohibited. Small (100 words or less) excerpts or links are permitted as long as credit is given to Mario Savioni with direction to the original content. Please refrain from “reblogging” posts.

Megha's World

A potpourri of emotions

Expat Journal: Postcards from the Edge

International photographer wandering the globe . . .

Harold Strauss

Poetry of Moments.

Emotional Shadows

where all emotions are cared for!

Words From The Borderline

Poets bleed from the heart and soul

Chèvrefeuille's haiku

A great WordPress.com site

The Hackney Hiker

Adventures in hiking

But I Smile Anyway...

Musings and memories, words and wisdom... of a working family woman

Sweet aroma

Our lives are a Christ-like fragrance rising up to God...2 Corinthians 2:15

like mercury colliding...

...moments of unexpected clarity

Annette Rochelle Aben

~ Communicator, WordSmith, Artist, Guide, Mentor, Muse ~

dribblingpensioner

Just another pensioner with his thoughts if he can remember them

London Wlogger

Walking blogger exploring London's hidden gems, parks, bridges, landmarks, sights and history!

Be Inspired..!!

Listen to your inner self..it has all the answers..

JUST JOAN 42

poetry and stories about life, the universe, and everything

Specks and Fragments

home of the elusive trope

Seal Matches

Stories & News

yaskhan

Verba volant, scripta manent !

Geetha Balvannanathan's Blog - Isis Tratum

Poems, thoughts, healing, other art works (pictures, songs and videos not made by me belong to their authors, the rest being mine) © 2010-2046

Haddon Musings

There are 11,507 stories in Haddonfield; this is one of them.

Philip Craddock Writing Portfolio

Daring to Dream: Short stories, poetry & songs. Next target: 300 Followers.

Shawn L. Bird

Original poetry, commentary, and fiction. All copyrights reserved.

Principle Michelle

Training Them Up and Onward

Aidan J. Reid

Sci-Fi Nut First. Thriller Author Second.

Author Don Massenzio

Independent Authors Unite!

BeautyBeyondBones

Because we’re all recovering from something.

Dutch goes the Photo!

Focus Hocus Pocus

Sarah Doughty

Novelist, Poet, Wordsmith

Peace in Darkness

weird alien 👽

Foxes and Magnolias

Poetry for keepsakes, for longing, for letting go.

ronovanwrites

Author, Poet, Blogger, Father, Reader And More

Poet's Corner

Poems, poets, poetry, writing, poetry challenges